Prevod od "попут нас" do Slovenački

Prevodi:

kot sva

Kako koristiti "попут нас" u rečenicama:

Мислио сам да сте рекли да људи попут нас немају породице.
Kaj nisi rekel, da možje, kot smo mi, nimajo družin?
Видите, људи који болују од латентне инхибиције свакодневне ствари виде попут нас двоје.
Ljudje, ki trpijo za nizko-latentno motnjo vidijo vsakdanje stvari tako, kot vi in jaz.
И пре него што се окрене, биће матора и мудра попут нас.
In preden se bo zavedala, bo stara in pametna kot midve.
И како је у Сиракузама за људе попут нас?
In kako je na Syracusu za ljudi, kot smo mi?
У овој земљи одвија се рат, али за људе попут нас, он није на терену за рагби.
Da ne bo nesporazuma, v tej deželi divja vojna, a za ljudi, kot sva midva, se ne odvija na nogometnem igrišču.
Само би суицидни идиоти попут нас, урадили овакав филм.
Samo samomorilski idioti, kot smo mi, bi naredili takšen film.
Остали су вероватно још у шуми или се попут нас прилагођавају.
Ostali so verjetno še vedno v gozdu ali pa se, tako kot mi, prilagajajo.
Они су Хераклејци, крваре попут нас.
Heraklejci so in krvavijo kot mi.
Чињеница је, да се одметници попут нас, не могу укротити.
Resnica je, da tako nori kot smo mi, in se nas ne da ukrotiti...
Жене попут нас се морају сакрити овде.
Ženske, kot smo me, se moramo tukaj skrivati.
Желели су да изгледају попут нас.
Hoteli so da izgledajo kot mi.
Када ствари крену на боље за људе попут нас, све дубље тонемо.
Ko se stvari vzpenjajo, za ljudi kot smo mi, saj veš, globje potem pademo.
Постоје људи попут Лајонела са великим пословима колима, понашањем и тако даље, и постоје људи попут нас.
Ljudje kot je Leon, z velikimi posli, z dragimi avtomobili, s slogom in kaj vem še čim. In ljudje, kot smo mi.
Па, ја не бих очекивао кретен као ти да знате о легендама попут нас.
Ni bilo za pričakovati, da bi bumbar, kot ti poznal takšne legende, kot smo mi.
Тамо негде су лоши момци који чекају на добре људе попут нас да спусте гард.
Ok? Obstajajo slabi fantje tam ki čakajo na dobri ljudje, kot smo mi, da odnehati.
За примитивна бића попут нас, живот изгледа има само једну сврху:
Za primitivna bitja, kot smo mi, ima življenje očitno le en cilj.
Људи попут нас, ми нисмо нормални!
Taki kot mi ne živijo normalno.
Не можеш побећи од људи попут нас.
Ne moreš uiti ljudem, kot sva midva.
1.266028881073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?